关于机场过境签证(Airport Transit VISA)

今天刚刚读到了南桥先生的博文“大国小护照”,讲述了南桥先生到爱尔兰之后,乘坐大陆航空的航班准备从加拿大中转回美国却被拒绝登机的事情。被拒登机发生在爱尔兰,原因是南桥先生持有中国护照和美国签证但是没有加拿大签证。南桥先生的文章大概是在说中国政府应该尽力放开签证政策这样才能有更多的国家对中国免签。但是这件事情的发生却让我大吃一惊。我一直认为在所有国家的国际机场转机,只要一直呆在国际区,是不存在过境签证问题的。然而,经过一番调查之后,我发现我错了。我觉很多人,包括像我这样已经出国了,多次在第三国转机的人也许都没真正明白。(我只是在陈述当前的各国签证政策)

首先要澄清的错误认识是,即使呆在同一个机场,一直处于国际区,也是需要签证的。这个签证就是机场过境签证(Airport Transit VISA)。而我们往往不需要持有过境签证就可以从第三国转机的实际原因,是因为该国允许部分人免签过境。注意这里并不是所有人。

那么接下来的一个重要问题就是,谁能够免签过境。我一向是坐法航回国的,于是我就查了查法国关于机场过境的要求http://www.ambafrance-uk.org/Airport-transit-visa.html
该要求有两条说明了谁可以免签过境:
1. 持有非列表中的国家的护照。I am not a national of one the counties listed below
(也就是说列表中的所有国家的公民需要申请过境签证才能过境。值得高兴的是,这个列表中并没有中国。也就是说无论什么情况,中国护照持有者可以免签在法国转机他国。)
2. 即使第一条不满足,如果持有英国、欧盟国家、冰岛、列支敦、挪威、安道尔、日本、加拿大、摩纳哥、圣马力诺、瑞士或美国的居留许可,或者持有外交护照也可以免签转机。
OR I am a resident in the United Kingdom, i.e. I am the holder of a valid residency permit;
OR I hold a valid residency permit for one of the European Countries, for Iceland, Liechtenstein or Norway, for Andorra, for Japan, for Canada, for Monaco, for San Marino, for Switzerland or for the USA;
OR I hold a Diplomatic, Service, Official or Special passport.
(这一条就表明对于持有某些国家的居留许可或者是外交人员,也是可以免签的。)

但是这个规定只对法国的国际机场有效,并不是所有国家的签证政策都一样。英国家比较复杂,签证的名称叫做直接空域过境签证(direct airside transit visa),写的也非常晦涩难懂,http://www.ukvisas.gov.uk/en/doineedvisa/visadatvnationals,大概的条款如下:
1. 持有过境签证国家列表中国家的护照需要申请过境签证
nationals of the following countries also need a visa to transit through the UK, known as Direct Airside Transit Visa (DATV). See our Transit (INF 20) guidance for more information.
(很可惜,中国在其中)
2. 即使第一条成立,满足以下条件之一者也可以免签过境:
(1)持有澳大利亚、加拿大、新西兰、美国的有效签证并持有到这些国家的有效机票,从另一国家经过英国到这些国家。
         a valid visa for entry to Australia, Canada, New Zealand or the United States of America and a valid airline ticket for travel via the United Kingdom as part of a journey from another country or territory to the country for which the visa is held;
(2)持有澳大利亚、加拿大、新西兰、美国的有效签证并持有到这些国家的有效机票,从这些国家经过英国到另一国家。
         a valid visa for entry to Australia, Canada, New Zealand or the United States of America and a valid airline ticket for travel via the United Kingdom as part of a journey from the country for which the visa is held to another country or territory;
(3)持有有效的机票从澳大利亚、加拿大、新西兰、美国经过英国到其他国家。附加的条件是经过英国的日期距离上一次进入澳大利亚、加拿大、新西兰、美国6个月之内。(我就没搞明白这个和上一条有什么区别,更严了,那干嘛还有第二条,英国人。。。)
        a valid airline ticket for travel via the United Kingdom as part of a journey from Australia, Canada, New Zealand or the United States of America to another country or territory, provided that the transit passenger does not seek to transit the United Kingdom on a date more than six months from the date on which they last entered Australia, Canada, New Zealand or the United States of America with a valid visa for entry to that country;
(4)持有美国、加拿大的永久居留。
      a valid USA I-551 Permanent Resident Card issued on or after 21st April 1998;
      a valid Canadian Permanent Resident Card issued on or after 28th June 2002;
(5)持有欧洲经济区国家的D类型签证或者居留许可。
      a valid common format Category D visa for entry to an EEA State;
      a valid common format residence permit issued by an EEA State pursuant to Council Regulation (EC) No. 1030/2002;
(6)持有中国、印度和越南的外交签证。
      a diplomatic or service passport issued by the People’s Republic of China; or
      a diplomatic or official passport issued by India; or
      a diplomatic or official passport issued by Vietnam.

从这点来看,英国就严一些,至少和法国的就不一样。不过从这些细节来看,南桥先生其实是可以从伦敦转机回美国的。

这里就引发了一些问题。看来国际航班还真不是随便挑的,有些特别奇怪的航线就需要在购票之前认真考虑这些问题,不然还真的可能上不了飞机。比如以下两种情况:

1. 我从英国到台北需要在香港转机。如果坐了中国际航空从北京转机到香港就很可能悲剧了。北京首都机场规定需要过境签,只不过往往可以免签。我持有到台北的入台证,却不能从北京到台北,因为我没有国台办的赴台证。我也不能直接出示到香港的飞机票,因为我没有到香港的签证。于是在北京我就转不了飞机。

2. 比如一个中国学生到德国开会,准备坐英航的航班回国,从伦敦转机,估计也悲剧了。因为到德国开会的签证往往C型申根签证。。

关于 W. Song
Research Associate in the University of Cambridge

46 Responses to 关于机场过境签证(Airport Transit VISA)

  1. q says:

    这个是说即便当前无去这几国有效签证了只要六个月内有就可以。//(3)持有有效的机票从澳大利亚、加拿大、新西兰、美国经过英国到其他国家。附加的条件是经过英国的日期距离上一次进入澳大利亚、加拿大、新西兰、美国6个月之内。(我就没搞明白这个和上一条有什么区别,更严了,那干嘛还有第二条,英国人。。。)

  2. 匿名 says:

    楼上一水的拿来主义张口就问。博士也是辛苦。。。

    • Zion says:

      博士也是有权免答的,何况大家态度也不差。若不是求知心切,何必叨扰他人,何况你怎么知道别人就没问过官方呢,因为想得到多方确认才会在网上寻找更多资讯。如果博士设个收费问答,我相信各位也愿意。

      • W. Song says:

        我无法给你确认,更不可能收费,因为我不是签证官员,不能对我自己的理解对他人造成的误解负责。我会回答你的问题,但仅仅是我的理解,你仍然需要向官方求证。这个争论到此为止吧。

        • Zion says:

          很抱歉给你带来了叨扰,也很抱歉对于层主拿来主义定论所写下的冲动回复,并没有恶意而为的意思,真的对不起。其实我也有看到博主你给大家的解答,换着是我大概不出三条就回不下去了,因为看着的确很多内容都是翻来抄去,而且官方的确有给出说明的。我所在国的英国大使馆不受理任何签证,邮箱也不受理答复,要到相关签证机构去问,然后机构的内容和官方一样。还没有见过表格,要见表格就要预定签证了,在网上找来找去只是想有个了解然后再去申请的。我不知道一般人不会申请过境签的,毕竟签证56磅而已,路途要真是因为点钱被逮住了,岂不是整个假期都堵心?

          再次向你和层主致以歉意,希望不会影响你们的好心情,也非常感谢你给与的解答。:)

  3. Zion says:

    宋先生您好,我想问一下英国过境签的事的。我在申根国,可以直接在这边的驻英使馆申请过境签证吗?如果回国后,再从国内回来,经英国转机,我还需要在国内重新申请过境签证吗?谢谢您!

    • W. Song says:

      关于在哪里签的问题往往是归属权的问题。就是说你的签证是否应该由你申请的大使馆签发。一般来说使馆服务于当地居民。这里是居民,不是公民。如果你在一个申根国足够长的时间,或者将要待很长时间(长期签证),那么你就算当地居民,应该可以向当地的大使馆提出签证申请。具体多久就可以算居民,还有过境签证是否有这种居民归属问题,需要查看各个国家的具体规定。

      至于说英国的过境签证是否支持多次入境。我觉得这应该是过境签证的一个普遍问题,只是很少有人真的会去申请过境签。英国的签证申请表应该还提供pdf版本下载,或者查看他们的申请表说明。如果申请表里面有多次入境的选择,申请一个多次入境的过境签证应该就可以了。

  4. zhenzhen says:

    你好我想问一下 从英国曼城出发 到法国巴黎 cdg 转机 需要法签吗?

  5. xiao says:

    我买了从伦敦到上海的飞机,在日内瓦和苏黎世转两次机。我查过瑞士大使馆的要求,并不需要过境签。但是我问航空公司,他说欧洲大陆内的飞机都需要申根签。求问到底需不需要某种签证呢?谢谢!

    • W. Song says:

      如果伦敦飞上海在瑞士的一个机场转一次机并不用在转机机场重新托运行李,这个是不需要特别申请过境签证的。因为你不需要进入申根区。过境签证任然是申根签,只不过是免于签证。
      你的问题有点怪。为何要在瑞士转两次机?那日内瓦飞苏黎世的飞机岂不是申根区内部的飞机。意味着你需要在日内瓦进入申根区然后在苏黎世出申根区?
      如果是的,那你需要进入申根区,需要提前申请申根签。至于是过境签还是申根短期签我也不好说。

  6. Dora Lei says:

    我从美国回中国持中国护照在巴黎戴高乐机场转机。可以出机场吗?(逗留时间6-7小时)

  7. dan says:

    请问我买了从伦敦去纽约的加拿大航空的机票,需要在加拿大的多伦多转机,需要加拿大签证么?

  8. W. Song says:

    哎,我只是个在大学里的博士后,不长期研究签证,请各位同学以后再有同样问题自己上网搜搜,找各个国家的签证要求,总归能找到答案的。我以后将不再回答相关的问题了。我回答也是自己查和看,说错了就不好了。

    瑞士:https://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/bfm/rechtsgrundlagen/weisungen/visa/bfm/bfm-anh01-liste2-e.pdf
    (valid 05/06/2013)
    中国护照持有者从瑞士转机不需要transit visa

    加拿大去意大利从英国转机:https://www.gov.uk/check-uk-visa
    (valid 15/05/2014)
    转机时加拿大签证仍然有效,或者持有申根区长期签证(type D)不需要transit visa

    美国B1/B2签证去德国参展:
    http://www.auswaertiges-amt.de/EN/EinreiseUndAufenthalt/StaatenlisteVisumpflicht_node.html
    (valid 19/03/2014)
    参加展会意味着进入德国,当然需要申根VISA,这不是转机,基本概念错误。
    有没有美国签证和进入德国没有直接关系。即使有美国绿卡看起来去申根国家依然是要签证的。

    意大利学生回中国从英国转机:
    参看加拿大去意大利从英国转机的。
    持有D类型申根签证就不需要签证。

    • Sied says:

      请问, 我是德国永久居留.杜塞尔多夫飞倫敦转机去纽约, 也不需要过境签证了吧.

    • Zion says:

      已经试图在网上找了不少资料,但是看得有点晕头转向。我觉得办过境签肯定是安全的,不差这点签证费,只是不知道这个签证能不能多次往返…因为回国就2周的时间,要是国内出来还要重新办的话,那肯定行不通了……哎

  9. 机票 says:

    你好,我是在意大利留学的学生,持有长期居留。回国要从伦敦转机,还需要办理过境签吗?
    谢谢了

  10. wei chen says:

    请问我持中国护照在美国旅游b1/b2签证,能否直接从美国飞去德国参加会展,然后再飞回美国呢?是办理德国的旅游签证还是过境签证?那种比较方便出签?我会先回中国办理美国B1的续签然后返美,再去德国的。如果办理到了过境签证能离开机场区域吗?可以逗留几天在德国?请教楼主。谢谢。很着急。

  11. 匿名 says:

    我想从多伦多到意大利中途转机在英国 有加拿大study permit 和申根签证 需要英国签证吗

  12. 匿名 says:

    楼主你好,我想请问一下,我是加拿大留学生,回国买机票从加拿大到北京中途会在瑞士苏黎世转机,我需要办瑞士的过境签证么?

  13. 匿名 says:

    你好楼主,我是再英国留学,买了张回国的机票,在巴黎转机。从伦敦到巴黎的飞机不是在戴高乐机场,转机的机场济戴高乐机场,也就是说我转机得要换机场,但是我又没有法国的任何签证,有的只是英国签证和中国护照,怎么办?需要办理转机签证么?急

  14. s-sytem says:

    您好 我想从纽约去伦敦。结果买了一张纽约去都柏林的机票在第一家公司,然后买了都柏林去伦敦的机票在第二家公司。我现在非常担心一件事,因为我有行李,不是同一家航空公司的话,我需要在都柏林取我自己的行李然后重新到第二家航空公司托运。在这个过程中我需要有爱尔兰的签证吗,因为我记得拿行李的地方都要入境才能拿到。非常着急等答案。

    • W. Song says:

      如果你需要自己重新托运行李,你应该需要爱尔兰入境签证。你可以查一下爱尔兰的官方网站是否你现在的国际和所持签证能够免签或落地签。如果不行,现在申请签证。否则可能连去爱尔兰的飞机都不让你上。

  15. 匿名 says:

    请问楼上的楼上经过爱尔兰入机场转机最后到底需不需要签证呢?

  16. ophelia says:

    我是US的permanent resident,green card holder。我bf是international student,他的f1 visa过期了。
    我们会坐swiss air,往返都会在zurich转机。
    这种情况需要ATP吗?还是需要申根签证?
    如果需要申根签证,需要什么手续?可以落地签证吗?
    谢谢

    • 匿名 says:

      回国?从瑞士转机回国没有问题,但是再去美国的时候你男朋友需要有美国签证。估计你们也是打算过过重新申请F1的吧。美国绿卡应该在瑞士不可以免签(好像没有落地签),护照是90天免签。机场过境签证:http://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/bfm/rechtsgrundlagen/weisungen/visa/bfm/bfm-anh01-liste2-e.pdf
      免签入境:http://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/bfm/rechtsgrundlagen/weisungen/visa/bfm/bfm-anh01-liste1b-e.pdf

  17. Rui says:

    我是做新加坡航空公司的,持有中国大陆护照以及美国学生F-1visa,回国在法兰克福转机,就不需要airport transit visa了吧(不出机场国际区域)?,那么我回美国的时候是在伦敦转,还是新航的航班号,只是operated by Virgin Atlanta了,我是否需要airport transition visa 呢? 谢谢

  18. 匿名 says:

    请问我拿着中国护照,有加拿大学生签证能在德国的法兰克福或法国的戴高乐转机回国?
    我预计我会坐星空联盟的加航到法兰克福或戴高乐转国航的飞机回北京。
    请问还需要签证?本人不出机场

    • W. Song says:

      只要你持有中国护照就可以在法国和德国的国际机场转机(前提是不出机场国际区)。在此问题上,你是否持有加拿大签证并没有关系。法国的在文中已经给了,德国的在这里http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/FAQ/VisumFuerD/05-Transit.html?nn=480902
      基本上申根国家都是这样,不过每个国家仍有权利单独决定机场过境签证和长期签证的相关规定(这两个都不是申根签证)。

      • 匿名 says:

        严谨起见,可以给法国使馆发个信,问下。因为在申请申根签证时看到transit签证

      • W. Song says:

        我的叙述的有点不对,机场过境签证和长期签证的具体实施由各国决定,申根申请表上会有,因为会共用表格,但已经不是申根区统一了。

  19. 匿名 says:

    英国人的逻辑啊, 可以当一个博士课题研究了。请问,持British visa, 从英国去Dublin,然后从Dublin起飞回国内,属于楼主说的airport transit visa情况吗?

    • W. Song says:

      显然是的。不过你没做功课哦。如果查一下你会发现,无论你是否持有英国签证,只要你还是中国人,在爱尔兰转机是没有问题的。爱尔兰只对十来个国家(不包括中国)的公民要求过境签证。

      • 匿名 says:

        转机,,,确实没有做功课,如果飞行起始点从 Dublin开始,似乎不算是转机吧。

        • W. Song says:

          哦,原来如此。那其实和你要从都柏林飞回国没太大关系,因为你要出机的国际区场进入爱尔兰。爱尔兰是申根区,所以原则上你需要申请申根签证才能进入爱尔兰。但这实际上是个灰色地带。由于爱尔兰原来是英国一部分,从英国到爱尔兰的水上、陆上甚至天空边境往往都是不设海关的,也就说你申请了签证去,也很可能没人去检查。但仍然建议申请爱尔兰申根区的旅游签证(这不是过境)以避免不必要麻烦。

        • W. Song says:

          续上一条回复,爱尔兰在现在确实有特殊政策允许你在爱尔兰短期居留(少于3个月或在你英国签证过期前(两者的较早日期))。该政策是暂时政策,在2012年10月底之前仍然有效,之后取决于爱尔兰政府的重新审核。所以如果你的计划是在2012年10月31日之前进入爱尔兰并在3个月内离开爱尔兰,则不需要签证。如有检查,需要你持有有效英国签证和有效中国护照。http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/Irish%20Short-stay%20Visa%20Waiver%20Programme%20Extension

          • 匿名 says:

            多谢!我再研究下,不过据可靠消息,爱尔兰不属于申根签。3个月政策似乎只对旅行签证有效吧。

            • W. Song says:

              的确,爱尔兰不是申根区(我的理解错误),3个月的政策适用短期英国签证,同时已审核继续延四年。你开始也没说你是英国长期签证,到爱尔兰不仅是转机。这么复杂的情况,恐怕只有到爱尔兰使馆签一回才能搞清楚了。

              • 匿名 says:

                多谢楼主!就去签一次吧。。。这似乎也说明麻烦的事情总有代价最高的简单解决方法。。

  20. Zhen says:

    我原来读本科的时候很多中国同学(包括我)就不买经过英国转机的机票,原因就是需要办理过境签证,麻烦又费钱。其实有些国人想拿一本西方国家的护照,也是因为想免除每次出境申请签证的繁琐程序。

匿名 发表评论 取消回复